{
 "nom": "Référentiel national des thèmes du cadastre RDPPF",
 "version": "v1",
 "source_libelles": "https://models.geo.admin.ch/V_D/OeREB/OeREBKRM_V2_0_Themen.xml",
 "source_lois": "https://models.geo.admin.ch/V_D/OeREB/OeREBKRM_V2_0_Gesetze.xml",
 "avertissement": "Les libellés sont ceux du catalogue officiel du modèle-cadre (swisstopo), repris sans traduction. La couverture est celle de rdppf.ch, mesurée sur ses données — elle ne dit rien de ce que publie un canton en dehors de nos jeux.",
 "themes_total": 22,
 "themes": [
  {
   "code": "ch.Nutzungsplanung",
   "libelle": {
    "fr": "Plans d'affectation (cantonaux/communaux)",
    "de": "Nutzungsplanung (kantonal/kommunal)",
    "it": "Piani di utilizzazione (cantonali/comunali)",
    "rm": "Planisaziun d'utilisaziun (chantunal/communal)",
    "en": "Land use plans (cantonal/municipal)"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste npl_nutzungsplanung",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "891 Mo / 20 cantons",
   "note": "Porte AUSSI l'indice d'utilisation (Nutzungsziffer) et les alignements (Baulinien) : un seul jeu sert trois pages thème.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 2089,
    "communes_total": 2109,
    "note": "surface de zone à bâtir et réserve, source ARE"
   }
  },
  {
   "code": "ch.ProjektierungszonenNationalstrassen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones réservées des routes nationales",
    "de": "Projektierungszonen Nationalstrassen",
    "it": "Zone riservate per le strade nazionali",
    "rm": "Zonas da projectaziun da las vias naziunalas",
    "en": "Reserved zones for motorways"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "OFROU",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.BaulinienNationalstrassen",
   "libelle": {
    "fr": "Alignements des routes nationales",
    "de": "Baulinien Nationalstrassen",
    "it": "Allineamenti per le strade nazionali",
    "rm": "Lingias da construcziun da las vias naziunalas",
    "en": "Building lines for motorways"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.astra.baulinien-nationalstrassen",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "9,5 Mo",
   "note": "INTERLIS national.",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.ProjektierungszonenEisenbahnanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones réservées des installations ferroviaires",
    "de": "Projektierungszonen Eisenbahnanlagen",
    "it": "Zone riservate per gli impianti ferroviari",
    "rm": "Zonas da projectaziun dals implants da viafier",
    "en": "Reserved zones for railways"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "OFT",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.BaulinienEisenbahnanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Alignements des installations ferroviaires",
    "de": "Baulinien Eisenbahnanlagen",
    "it": "Allineamenti per gli impianti ferroviari",
    "rm": "Lingias da construcziun dals implants da viafier",
    "en": "Building lines for railways"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "OFT",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.ProjektierungszonenFlughafenanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones réservées des installations aéroportuaires",
    "de": "Projektierungszonen Flughafenanlagen",
    "it": "Zone riservate per gli impianti aeroportuali",
    "rm": "Zonas da projectaziun dals implants d'eroport",
    "en": "Reserved zones for airports"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.bazl.projektierungszonen-flughafenanlagen",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "0,09 Mo",
   "note": "1 seul objet en Suisse — le dire tel quel, ne pas gonfler.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 1,
    "communes_total": 2109,
    "note": "jeu national, sans lacune cantonale : l'absence est une information"
   }
  },
  {
   "code": "ch.BaulinienFlughafenanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Alignements des installations aéroportuaires",
    "de": "Baulinien Flughafenanlagen",
    "it": "Allineamenti per gli impianti aeroportuali",
    "rm": "Lingias da construcziun dals implants d'eroport",
    "en": "Building lines for airports"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "OFAC",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Sicherheitszonenplan",
   "libelle": {
    "fr": "Plan de la zone de sécurité",
    "de": "Sicherheitszonenplan",
    "it": "Piano delle zone di sicurezza",
    "rm": "Plan da zonas da segirezza",
    "en": "Security zone plan"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.bazl.sicherheitszonenplan",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "0,39 Mo",
   "note": "51 plans, 14 cantons. Champ `Municipality` rempli à 51/51 : rattachement DÉCLARATIF, comme pour les sites pollués grisons — aucune géométrie requise.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 112,
    "communes_total": 2109,
    "note": "jeu national, sans lacune cantonale : l'absence est une information"
   }
  },
  {
   "code": "ch.BelasteteStandorte",
   "libelle": {
    "fr": "Cadastre des sites pollués",
    "de": "Kataster der belasteten Standorte",
    "it": "Catasto dei siti inquinati",
    "rm": "Cataster dals lieus contaminads",
    "en": "Cadastre of contaminated sites"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste kataster_belasteter_standorte",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "déjà en ligne",
   "note": "Seul thème complètement servi aujourd'hui. NW, OW, VD ne publient pas.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 1791,
    "communes_total": 2109,
    "cantons_sans_publication": [
     "NW",
     "OW",
     "VD"
    ]
   }
  },
  {
   "code": "ch.BelasteteStandorteMilitaer",
   "libelle": {
    "fr": "Cadastre des sites pollués – domaine militaire",
    "de": "Kataster der belasteten Standorte im Bereich des Militärs",
    "it": "Catasto dei siti inquinati nel settore militare",
    "rm": "Cataster dals lieus contaminads en il sectur da l'armada",
    "en": "Cadastre of contaminated military sites"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.vbs.kataster-belasteter-standorte-militaer",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "2,7 Mo",
   "note": "INTERLIS national.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 332,
    "communes_total": 2109,
    "note": "jeu national, sans lacune cantonale : l'absence est une information"
   }
  },
  {
   "code": "ch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetze",
   "libelle": {
    "fr": "Cadastre des sites pollués – domaine des aérodromes civils",
    "de": "Kataster der belasteten Standorte im Bereich der zivilen Flugplätze",
    "it": "Catasto dei siti inquinati nel settore degli aeroporti civili",
    "rm": "Cataster dals lieus contaminads en il sectur da las plazzas aviaticas civilas",
    "en": "Cadastre of contaminated civil aviation sites"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.bazl.kataster-belasteter-standorte-zivilflugplaetze",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "2,0 Mo",
   "note": "INTERLIS national.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 30,
    "communes_total": 2109,
    "note": "jeu national, sans lacune cantonale : l'absence est une information"
   }
  },
  {
   "code": "ch.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehr",
   "libelle": {
    "fr": "Cadastre des sites pollués – domaine des transports publics",
    "de": "Kataster der belasteten Standorte im Bereich des öffentlichen Verkehrs",
    "it": "Catasto dei siti inquinati nel settore dei trasporti pubblici",
    "rm": "Cataster dals lieus contaminads en il sectur dal traffic public",
    "en": "Cadastre of contaminated public transport sites"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ch.bav.kataster-belasteter-standorte-oev",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "1,0 Mo",
   "note": "INTERLIS national.",
   "couverture": {
    "communes_avec_donnee": 374,
    "communes_total": 2109,
    "note": "jeu national, sans lacune cantonale : l'absence est une information"
   }
  },
  {
   "code": "ch.Grundwasserschutzzonen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones de protection des eaux souterraines",
    "de": "Grundwasserschutzzonen",
    "it": "Zone di protezione delle acque sotterranee",
    "rm": "Zonas da protecziun da las auas sutterranas",
    "en": "Groundwater protection zones"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste planerischer_gewaesserschutz",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "680 Mo / 19 cantons",
   "note": null,
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Grundwasserschutzareale",
   "libelle": {
    "fr": "Périmètres de protection des eaux souterraines",
    "de": "Grundwasserschutzareale",
    "it": "Aree di protezione delle acque sotterranee",
    "rm": "Areals da protecziun da las auas sutterranas",
    "en": "Groundwater protection areas"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste planerischer_gewaesserschutz",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "(même jeu)",
   "note": null,
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Laermempfindlichkeitsstufen",
   "libelle": {
    "fr": "Degré de sensibilité au bruit (dans les zones d'affectation)",
    "de": "Lärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)",
    "it": "Gradi di sensibilità al rumore (in zone d'utilizzazione)",
    "rm": "Grads da sensibladad da canera (en las zonas d'utilisaziun)",
    "en": "Noise sensitivity level (in land use zones)"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste npl_laermempfindlichkeitsstufen",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "1 464 Mo / 22 cantons",
   "note": "Thème à demande de recherche constatée (« degré de sensibilité au bruit »).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.StatischeWaldgrenzen",
   "libelle": {
    "fr": "Limites forestières statiques",
    "de": "Statische Waldgrenzen",
    "it": "Margini statici della foresta",
    "rm": "Cunfins statics dal guaud",
    "en": "Static forest perimeters"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste npl_waldgrenzen",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "189 Mo / 23 cantons",
   "note": null,
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Waldabstandslinien",
   "libelle": {
    "fr": "Distances par rapport à la forêt",
    "de": "Waldabstandslinien",
    "it": "Linee di distanza dalla foresta",
    "rm": "Lingias da distanza dal guaud",
    "en": "Forest distance lines"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste npl_waldabstandslinien",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "4 Mo / 13 cantons",
   "note": null,
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Planungszonen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones réservées",
    "de": "Planungszonen",
    "it": "Zone di pianificazione",
    "rm": "Zonas da planisaziun",
    "en": "Planning zones"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste planungszonen",
   "disponibilite": "partiel",
   "volume": "à mesurer",
   "note": "Ajouté après 2020.",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Waldreservate",
   "libelle": {
    "fr": "Réserves forestières",
    "de": "Waldreservate",
    "it": "Riserve forestali",
    "rm": "Reservats da guaud",
    "en": "Forest reserves"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste waldreservate",
   "disponibilite": "partiel",
   "volume": "à mesurer",
   "note": "Ajouté après 2020.",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.Gewaesserraum",
   "libelle": {
    "fr": "Espace réservé aux eaux",
    "de": "Gewässerraum",
    "it": "Spazio riservato alle acque",
    "rm": "Spazi d'auas",
    "en": "Space provided for waters"
   },
   "competence": "cantonale",
   "source": "geodienste gewaesserraum",
   "disponibilite": "libre",
   "volume": "36 Mo / 13 cantons",
   "note": "Ajouté après 2020.",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.ProjektierungszonenStarkstromanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Zones réservées des lignes d'une tension nominale égale ou supérieure à 220 kV",
    "de": "Projektierungszonen Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höher",
    "it": "Zone riservate per linee con una tensione nominale pari o superiore a 220 kV",
    "rm": "Zonas da projectaziun per conducts cun ina tensiun nominala da 220 kV u dapli",
    "en": "Reserved zones for power lines with a nominal voltage of 220 kV or higher"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ESTI / OFEN",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  },
  {
   "code": "ch.BaulinienStarkstromanlagen",
   "libelle": {
    "fr": "Alignements des installations électriques à courant fort",
    "de": "Baulinien Starkstromanlagen",
    "it": "Allineamenti per impianti a corrente forte",
    "rm": "Lingias da construcziun d'implants da current ferm",
    "en": "Building lines for high-voltage installations"
   },
   "competence": "federale",
   "source": "ESTI / OFEN",
   "disponibilite": "absent",
   "volume": "—",
   "note": "Aucun data.zip publié (404).",
   "couverture": null
  }
 ],
 "bases_legales_federales": [
  {
   "abreviation": {
    "de": "RPG",
    "fr": "LAT",
    "it": "LPT",
    "rm": "LPT",
    "en": "SPA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über die Raumplanung",
    "fr": "Loi fédérale sur l'aménagement du territoire",
    "it": "Legge federale sulla pianificazione del territorio",
    "rm": "Lescha federala davart la planisaziun dal territori",
    "en": "Federal Act on Spatial Planning"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1979-06-22"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "NSG",
    "fr": "LRN",
    "it": "LSN",
    "rm": "LVN",
    "en": "NHwA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über die Nationalstrassen",
    "fr": "Loi fédérale sur les routes nationales",
    "it": "Legge federale sulle strade nazionali",
    "rm": "Lescha federala davart las vias naziunalas",
    "en": "Federal Act on the National Highways"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1960-03-08"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "NSV",
    "fr": "ORN",
    "it": "OSN",
    "rm": "OVN",
    "en": "NHwO"
   },
   "titre": {
    "de": "Nationalstrassenverordnung",
    "fr": "Ordonnance sur les routes nationales",
    "it": "Ordinanza sulle strade nazionali",
    "rm": "Ordinaziun davart las vias naziunalas",
    "en": "National Highways Ordinance"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "2007-11-07"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "EBG",
    "fr": "LCdF",
    "it": "Lferr",
    "rm": "LVaifier",
    "en": "RailA"
   },
   "titre": {
    "de": "Eisenbahngesetz",
    "fr": "Loi fédérale sur les chemins de fer",
    "it": "Legge federale sulle ferrovie",
    "rm": "Lescha federala davart las viafiers",
    "en": "Railways Act"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1957-12-20"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "LFG",
    "fr": "LA",
    "it": "LNA",
    "rm": "LA",
    "en": "CAA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über die Luftfahrt",
    "fr": "Loi fédérale sur l'aviation",
    "it": "Legge federale sulla navigazione aerea",
    "rm": "Lescha federala davart l'aviatica",
    "en": "Federal Act on Civil Aviation"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1948-12-21"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "VIL",
    "fr": "OSIA",
    "it": "OSIA",
    "rm": "OIAv",
    "en": "AvIO"
   },
   "titre": {
    "de": "Verordnung über die Infrastruktur der Luftfahrt",
    "fr": "Ordonnance sur l'infrastructure aéronautique",
    "it": "Ordinanza sull'infrastruttura aeronautica",
    "rm": "Ordinaziun davart l'infrastructura da l'aviatica",
    "en": "Ordinance on Aviation Infrastructure"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1994-11-23"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "USG",
    "fr": "LPE",
    "it": "LPAmb",
    "rm": "LPAmb",
    "en": "EPA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über den Umweltschutz",
    "fr": "Loi fédérale sur la protection de l'environnement",
    "it": "Legge federale sulla protezione dell'ambiente",
    "rm": "Lescha davart la protecziun da l'ambient",
    "en": "Federal Act on the Protection of the Environment"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1983-10-07"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "AltlV",
    "fr": "OSites",
    "it": "OSiti",
    "rm": "OSDV",
    "en": "CSO"
   },
   "titre": {
    "de": "Verordnung über die Sanierung von belasteten Standorten",
    "fr": "Ordonnance sur l'assainissement des sites pollués",
    "it": "Ordinanza sul risanamento dei siti inquinati",
    "rm": "Ordinaziun davart las deponias veglias",
    "en": "Ordinance on the Remediation of Contaminated Sites"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1998-08-26"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "GSchG",
    "fr": "Leaux",
    "it": "LPAc",
    "rm": "LPAuas",
    "en": "WPA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer",
    "fr": "Loi fédérale sur la protection des eaux",
    "it": "Legge federale sulla protezione delle acque",
    "rm": "Lescha federala davart la protecziun da las auas",
    "en": "Federal Act on the Protection of Waters"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1991-01-24"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "GSchV",
    "fr": "OEaux",
    "it": "OPAc",
    "rm": "OPAuas",
    "en": "WPO"
   },
   "titre": {
    "de": "Gewässerschutzverordnung",
    "fr": "Ordonnance sur la protection des eaux",
    "it": "Ordinanza sulla protezione delle acque",
    "rm": "Ordinaziun davart la protecziun da las auas",
    "en": "Waters Protection Ordinance"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1998-10-28"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "LSV",
    "fr": "OPB",
    "it": "OIF",
    "rm": "OPC",
    "en": "NAO"
   },
   "titre": {
    "de": "Lärmschutz-Verordnung",
    "fr": "Ordonnance sur la protection contre le bruit",
    "it": "Ordinanza contro l'inquinamento fonico",
    "rm": "Ordinaziun davart la protecziun cunter canera",
    "en": "Noise Abatement Ordinance"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1986-12-15"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "WaG",
    "fr": "LFo",
    "it": "LFo",
    "rm": "LG",
    "en": "ForA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz über den Wald",
    "fr": "Loi fédérale sur les forêts",
    "it": "Legge federale sulle foreste",
    "rm": "Lescha federala davart il guaud",
    "en": "Federal Act on Forest"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1991-10-04"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "WaV",
    "fr": "OFo",
    "it": "OFo",
    "rm": "OG",
    "en": "ForO"
   },
   "titre": {
    "de": "Verordnung über den Wald",
    "fr": "Ordonnance sur les forêts",
    "it": "Ordinanza sulle foreste",
    "rm": "Ordinaziun davart il guaud",
    "en": "Ordinance on Forest"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1992-11-30"
  },
  {
   "abreviation": {
    "de": "EleG",
    "fr": "LIE",
    "it": "LIE",
    "rm": "LIE",
    "en": "ElecA"
   },
   "titre": {
    "de": "Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen",
    "fr": "Loi fédérale concernant les installations électriques à faible et à fort courant",
    "it": "Legge federale concernente gli impianti elettrici a corrente forte e a corrente debole",
    "rm": "Lescha federala davart ils implants electrics da current lev e da current ferm",
    "en": "Federal Act on Weak and Heavy Current Electrical Installations"
   },
   "rs": "",
   "statut": "inKraft",
   "en_vigueur_depuis": "1902-06-24"
  }
 ]
}